這也是我很喜歡的一個韓國獨立團體 叫做 "屋上月光"
一人主唱一人合聲+樂器演奏
合聲超美而且現場演唱就像在聽CD一樣超厲害
今天要翻得這首歌很可愛
是在講非洲經濟狀況
還有鼓勵大家少買點衣服少喝點咖啡去資助非洲兒童上學
短短的一小段又溫馨又勵志
- 너희들은 염소가 얼만지 아니 你們知道一隻羊要多少錢嗎?
몰라 몰라 不知道 不知道
아프리카에선 염소 한 마리 在非洲一隻山羊只要4萬塊
4만원이래 싸다! 好便宜！
하루에 커피 한잔 줄이면 一天少喝一杯咖啡的話
한 달에 염소가 네 마리 一個月就可以買4隻羊了
한 달에 옷 한 벌 안 사면 一個月少買一件衣服的話
여기선 염소가 댓 마리 在這裡就可以換到5隻山羊
지구의 반대편 친구들에게 給地球另一邊的朋友
선물하자 送個禮物吧
아프리카에선 염소 덕분에 在非洲因為幾隻山羊
학교 간단다 這些孩子就有錢上學了
지구의 반대편 친구들에게 給地球另一邊的朋友
선물하자 送個禮物吧
아프리카에선 염소 덕분에 在非洲因為幾隻山羊
학교 간단다 這些孩子就有錢上學了
학교 보내자 送他們去上學吧
是不是很可愛又有益社會的歌呢
屋上月光他們很常作類似如此貼近生活的作品
每次聽到都覺得不用華麗的鼓聲，也不要龐大的弦樂團，簡簡單單的旋律就可以讓人心獲得無數感動啟發
大家也來身體力行吧 :D
